主演： 诺曼·瑞杜斯 / 梅丽莎·麦克布莱德 / 克蕾曼丝·波西 / 安娜·沙利耶 / 罗曼·勒维
导演： 丹尼尔·珀西瓦尔
在选择拯救洛朗并暂时留在法国的两周后，达里尔训练这个男孩对抗行尸，并与洛桑发生冲突。同时在缅因州，卡罗尔找回了达里尔丢失的弓弩，并迫使那些人告诉她达里尔已经被带到法国。为了寻找跨越海洋的方法，卡罗尔结识了一位叫阿什的男性并帮助了她飞往法国，一起踏上寻找达里尔的道路。